严歌苓与刘震云对话 人民网北京5月14日电(陈苑)昨晚,严歌苓与刘震云两位作家相聚北大,畅谈严歌苓最新小说《床畔》,回忆彼此曾共同经历过的军旅岁月,并深度探讨了有关“为什么写作”的话题。 谈小说《床畔》:严歌苓重写20年前旧作受张艺谋启发 小说《床畔》讲述了护士万红坚守在一位植物人“活烈士”床畔的感人故事。从起笔到创作完成,严歌苓几易其稿,花费了20年时间。在一次与张艺谋的讨论中,严歌苓获得启发,重新动笔。 为什么写《床畔》? 严歌苓:它是我20多年挥之不去的构思和故事。老像幽灵一样不散,追着我。所以我就写了又推翻,推翻了又写。我和张艺谋导演讨论《金陵十三钗》剧本时,谈到了这部旧作。张艺谋说,这个植物人是否活着,是否像一般人一样活着不重要,重要的是一个女孩子相信他活着。这样的点使我非常受启发,我又重写了。 刘震云:《床畔》写的是被大家遗忘的,“英雄时代”人们对英雄的情感。这是作家对文学、生活、历史独特的认知,严歌苓在不断打捞被中国人遗忘的历史。 小说名字为何从“护士万红”改成“床畔”? 刘震云:这是歌苓第一次用物的名字,之前都是用人的名字,包括《小姨多鹤》《第九个寡妇》等等,突然离开“人”来到了“床”的跟前,她在作品的名字上有转变。 严歌苓:我觉得“床畔”挺有象征意义的,医院的白铁床是艘船,似水流年从旁边流过,护士万红是唯一一个“摆渡”在世俗和英雄之间的一个生命,我觉得有比较不错的诗意在里面。 |