|
《耶稣的童年》 作者：[澳]J·M·库切 浙江文艺出版社 定价：36元 简介：诺奖得主库切最新长篇作品，包含“新生活”所指涉的形而上学、伦理学、社会学、教育学等多个母题。小说讲述一名寂寞男子、一个天才儿童，远渡重洋来到陌生国度。他们被抹除记忆、篡改身份，同另一位不相干的女子组成“偶合家庭”，开始全新生活的故事。 点评：该书叙事织体仍是库切式的稠密，带有喜剧性的惊奇和震动，结构精致、思辨深邃。
第二届中澳文学论坛日前在北京举行。期间，诺贝尔文学奖得主、澳大利亚作家J.M.库切带领亚历克西斯·赖特等七位澳大利亚作家，对话由2013年诺奖得主莫言领队的中国作家代表团。在库切访问中国并引起文坛关注的同时，其最新长篇小说《耶稣的童年》简体中文版也由浙江文艺出版社推出，与英文版几乎全球同步首发。此外，该社还将重点推出库切作品集，集结出版该新作以及其他13本库切小说。 库切在人们的印象中是一个低调的作家，据说他不接受采访，不出席晚宴，甚至面对提问，以沉默作答。此次来到北京参加中澳文学论坛，尽管他在公开演讲及接受提问环节说了不少话，但在整个行程里与其接触较多的人还是用冷静、节制来形容他。在演讲中，库切漫谈诺贝尔奖与文学，他说道：“对文学奖进行评判的标准—— 具有理想倾向的最佳作品 肯定让早期的评委们十分苦恼。到底什么才叫 具有理想倾向的最佳作品 ？从某些方面考虑，曾经获奖的有些作品并不够理想；另外，到底如何看待 构成其创作整体的全部作品 ？是不是要求该作家所有作品中的任何一部都具有这样的理想倾向？” 他表示，诺贝尔在设置文学奖评选标准时注重于“理想”，这个词汇实际上是从英文翻译过来的，在译成德语的词汇中另有一重含义。在诺贝尔的时代，这个词是德国文学批评中的一个重要概念，而且对20世纪的马克思主义文学批评理论具有深远重要的影响，这个词汇实际上蕴含着浓厚的历史含义。 据出版方介绍，作为当代世界一流的文学大家，库切在中国知识精英阶层获得了巨大的关注和相当不错的评价。在2003年库切获得诺奖之后，人们借着有限的读本和资料讨论库切其人其文，这种气氛扩及到大众媒体。城市的新贵们如白领小资等，同样知晓和期待库切图书的出版印行。也许库切在当下中国不止是一种精英文化的象征，也是时尚文化的一分子，正如昆德拉乃至村上春树。 库切最新长篇《耶稣的童年》讲述了一名寂寞男子、一个天才儿童，远渡重洋来到一个陌生的国度。他们被抹除记忆，篡改身份，同另一位不相干的女子组建“偶合家庭”，开始全新生活。有评价认为，小说带有喜剧性的惊奇和震动，而它的叙事织体仍是库切式的稠密，包含“新生活”所指涉的形而上学、伦理学、社会学、教育学等多个母题。出版方表示，此次作品集里集结出版了该新作以及13本库切小说，其他作品分别为《男孩》、《青春》、《夏日》、《慢人》、《等待野蛮人》、《彼得堡的大师》、《迈克尔·K的生活和时代》、《伊丽莎白·科斯特洛：八堂课》、《幽暗之地》、《铁器时代》、《内陆深处》、《福》、《凶年纪事》。 据了解，库切1940年生于南非开普敦，2002年移居澳大利亚。2003年，库切荣获诺贝尔文学奖，授奖词如此评价其作品——以结构精致、对话隽永、思辨深邃为特色……对当下西方文明中浅薄的道德感和残酷的理性主义给予毫不留情的批判。此前，库切还曾两次获得布克奖，荣获南非最重要文学奖——CAN奖以及法国费米娜奖、以色列耶路撒冷奖等。其文字简洁而富有穿透力，行文一气呵成，可谓简约深刻与可读性合二为一的典范。 晨报记者 刘婷 |
